Výměna s Collège Carnot – druhá část
V týdnu od 31. 5. do 6. 6. 2014 přijelo do Nymburka 14 francouzských studentů z naší partnerské školy Carnot v Dijonu. Oplatili tak návštěvu nymburských terciánů, kvartánů a sekundánky ve Francii letos v březnu.
Naši studenti své korespondenty ubytovali a postarali se jim o program, který se skládal třeba i ze společného grilování, ale i návštěv Nymburka, Prahy a Kutné Hory a v neposlední řadě se Francouzi účastnili i vyučovacích hodin u nás na gymnáziu. S našimi žáky také pekli české dezerty nebo poměřili síly v mezinárodním utkání v basketbalu a florbalu. Video ze zápasu můžete vidět na tomto odkazu.
Zda se jim pobyt líbil, se můžete dozvědět v následujících řádcích, které jsou ukázkami rozhovorů, kteří mezi sebou studenti vedli.
Alexandra Birndtová 3TA a Camille Crévan
Alexandra: Qu’est-ce que tu aimes en République Tchèque? (Co se ti v ČR líbilo?)
Camille: Líbila se mi Praha a vaše architektura.
Alexandra: Qu’est-ce qui est bizarre pour toi? (Co se ti zdá v ČR divné nebo zvláštní?)
Camille: Tady v Čechách jíte hrozně často. Pak mě ještě překvapilo, že se ve škole přezouváte.
Filip Žák 3TA a Pierre Ranchon
Filip: Salut, ca va?
Pierre: Salut, ca va bien. Et toi?
Filip: Ca va bien. Tu aimes la République tchèque?
Pierre: Oui, je l´aime.
Filip: Et Prague? tu l´aimes?
Pierre: Oui, j´aime beaucoup la cathédrale de saint Vít et le Chateau de Prague.
Filip: Et tu vas faire quoi ce soir?
Pierre: Je vais faire du mini-golf.
Filip: Ahoj, jak se máš?
Pierre: Ahoj, mám se dobře. A ty?
Filip: Mám se taky dobře. Líbí se ti v Česku?
Pierre: Ano, je tady krásně.
Filip: A co Praha, líbila se ti?
Pierre: Ano, nejvíc se mi líbila katedrála svatéha Víta a Pražský hrad.
Filip: Co budeš dělat večer?
Pierre: Budu hrát minigolf
Petr Pavlíček 3TA a Lucas Babasasa
Petr: Tu as aimé la visite de Prague? (Líbila se Ti návštěva Prahy?)
Lucas: Ano. Praha je velmi krásné město.
Petr: Quel monument tu aimes le plus? (Která památka se Ti líbila nejvíc?)
Lucas: Rozhodně Pražský hrad, protože je velkolepý a obrovský!
Petr: Quel a été ton moment préféré en République tchèque? (Jaký byl tvůj nejoblíbenější moment v České republice?)
Lucas: Návštěva kostnice v Kutné Hoře, protože to bylo děsivé.