Zápisník zahraniční zpravodajky - střípky z Nîmes

Zápisník zahraniční zpravodajky - střípky z Nîmes

Asi před dvěma měsíci jsem dostala nabídku, která se neodmítá - jet na tři týdny do příjemného města Nîmes na jihu Francie, procvičit si francouzštinu, použít ji v praxi ve francouzské škole Alphonse Daudeta a setkat se tu se studentkami české sekce.

 

Hned na začátku, po 24 hodinách cesty autobusem, jsem poznala pravý francouzský přístup k věci. I když byla moje návštěva předem důkladně připravena a dohodnuta, překvapení zástupce ředitele z mého příjezdu nešlo přehlédnout. Po několika dotazech typu, co tu chci dělat tři týdny a co je cílem mé cesty, mě zařadil do sportovní třídy, která končí každý den už ve čtyři hodiny a nemá vyučování v sobotu (na rozdíl od většiny ostatních tříd).

Po dvou dnech strávených se mnou ve třídě, moji spolužáci zjistili takové novinky, jako že Česko a Čečensko jsou odlišné státy, že už nějakou dobu se naše republika nejmenuje československá a že se u nás nemluví rusky. A když zjistili, že čeština, stejně jako francouzština, používá latinku byli vyloženě zklamaní.

A co ve škole ?

Už nyní mám za sebou čtyři vyučovací hodiny překládání Zoly a marného snažení pochopit, o čem píše. Už jsem měla ale také jedinečnou příležitost podívat se, jak probíhá ve Francii soudní řízení, na kterém jsme se byli podívat během hodin občanské výchovy. Už mám za sebou také test z angličtiny, kde jsem si zkusila překlad z angličtiny do francouzštiny a překonala jsem touhu při tom použít česko-francouzský slovník. Francouzi se nezapřou ani o přírodních vědách, kde jsme zkoumali anatomii lidského těla - jak jinak, než na žabím stehýnku.

Mám štěstí, že jsem na této škole zrovna teď, že jsem se mohla zúčastnit tradičního karnevalu pořádaného školou. Každý žák si do školy bere masku a v té chodí na hodiny. To, že se bude konat karneval, jsem se dozvěděla až po mém příjezdu, takže svůj kostým jsem nakonec dala dohromady za pomoci holek z české sekce. Obdivuhodné je, že v přestrojení přijdou do školy opravdu téměř všichni, takže jsem mohla na chodbách potkávat jednorožce, vojáky, vlak a hodně dalších nápaditých kostýmů.

Mám docela dost času procházet se po městě, poznávat ho a sledovat veškerá klišé spojována s Francií, jako seniory v bekovkách hrající petanque pod platany. Trochu paradoxní tu však je, že do památek mají studenti vstup zdarma, ale osoby mladší osmnácti let sem mohou jen za doprovodu dospělé osoby. Takže s vrstevníky můžeme vše prohlédnout zvenčí a těšit se, až budeme plnoletí a budeme se moci dostat dovnitř.

Jsem tu už druhý týden a myslím, že učitelům i spolužákům rozumím lépe, než na začátku, a už pomalu začínám chápat i zdejší systém a kulturu. Odlišnosti od života u nás jsou patrné - Francouzi (hlavně ti, žijící zde na jihu) jsou jaksi víc v klidu a to nejen při jídle, ale na to se dá poměrně rychle zvyknout.

Tereza Javůrková, 5QA

Aktuální informace

31.01.2024

Ředitel školy zveřejňuje 31.1. kritéria přijetí na školní rok 2024-25 do 1. ročníku:

Celý článek
24.11.2023

MŠMT spustilo informační portál k přijímacímu řízení na SŠ.

29.10.2023

Ředitel školy zveřejňuje výroční zprávu o činnosti školy za školní rok 2022-2023

Významní absolventi

Absolvoval v roce 1923.

Narodil se 15. 2. 1905 v Mostě. Dětství prožil v Lounech. Studoval na reálce v Lounech a Nymburce, kde pracoval jeho otec jako strojvůdce.

Anketa

 
Motto školního roku 2023-24
Arnošt Lustig 6 %
Tony Wagner 24 %
William Blake 9 %
Oscar Wilde 49 %
Albert Einstein 12 %
Celkový počet hlasů: 216
Archiv anket

Svět v roce založení školy

Dohoda mezi Kubou a USA

16. únor 1903

Byla uzavřena dohoda mezi Kubou a USA, podle níž USA směly udržovat na Kubě vojenské základny. 

Nejčtenější

28.02.2024

FOTOGALERIE Z BESEDY (Z FB MĚSTSKÉ KNIHOVNY)

Na letošní třetí alumni besedu jsme přizvali absolventa gymnázia z roku 1994. Je jím Mgr. Pavel Snítilý, archeolog a zástupce ředitele Městského muzea v Čelákovicích. V nymburské knihovně ve čtvrtek 29. února 2024 nám od 17.30 hodin popíše mj. moderní archeologické metody v besedě nazvané: Archeologie pod vaším domem?

celý článek
15.03.2024

V úterý 19. 3. 2024 se koná od 11:45 Školní kolo 46. ročníku SOČ. Slavnostní zahájení za přítomnosti vedení města a vedení školy bude v učebně č. 77. Níže se dozvíte, kdo ze soutěžících a na jaké téma práci SOČ psal, jak to bude se zkrácením výuky a co je třeba udělat, pokud se na konkrétní obhajobu chce někdo přijít podívat.

celý článek
12.03.2024

Sekunda B vyjela na lyžák netradičně ve čtvrtek 7. 3. 2024 Po přijetí na chatu jsme začali vybalovat. Pak se hráli už jen hry.  A šlo se na večeři. V pátek díky nedostatku sněhu jsme museli vyjít až na Dvoračky a tam jsme celý den lyžovali. Bylo hezké počasí a tak jsme si to všichni užili.  Kvůli ztíženým podmínkám se posunul i oběd.

celý článek
 
Oscar Wilde - Buď sám sebou. Všichni ostatní už jsou zabraní.