Naši francouzštináři publikují...
Možná jste někdy přemýšleli o tom, jaké by to bylo vydat vlastní knihu. Možná o tom přemýšleli i studenti FRJ z 5QA, 6XA a 7MA. A pokud ne, stejně to v letošním roce zjistili. Tyto třídy totiž přispěly kapitolami do francouzské publikace pojednávající o holokaustu, kterou připravili studenti z Lycée Charles de Gaulle v Dijonu.
Spolupráce obou škol není zcela novou záležitostí. V roce 2015 se jiná francouzštinářská skupina podílela na podobném projektu s tématem první světové války. V tomto školní roce byl tématem holokaust a naši účastníci v něm zpracovali kapitoly související s Protektorátem, Terezínem apod.
V každé třídě vznikly 4 - 5 členné skupiny, které se věnovaly vybrané oblasti. K tématu si nalezly zdroje a materiály. Následně si sepsaly text kapitoly a po několikerých korekturách jej dokončily. Před vánočními prázdninami jsme tak celou práci odeslali. Studenti se během prvního pololetí probematice věnovali na hodinách Dějepisu ve francouzštině, který mají v rámci Evropské jazykové sekce na našem gymnáziu. Povedlo se tak propojit teorii a praxí a sepsat práci, která neskončí, v lepším případě v portfoliu, v horším někde v zásuvce pracovního stolu.
Studenty je třeba ocenit za odvahu a schopnost dotáhnout projekt do konce. Bylo třeba několika hodin přípravy, sepisování, korektur a formátování. Na druhou stranu, kdo v jejich věku může říct, že je spoluautorem zahraniční publikace, byť jen školní:). Kromě jazykových dovedností projekt pomohl dovednostem informatickým. Veškerá práce probíhala sdílením přes google classroom, což tedy nebyla až tak výzva pro studenty, ale spíš pro učitele.
Všem patří velký dík. A protože jejich práce se ve Francii líbila, je velmi pravděpodobné, že i další francouzštináři budou moci publikovat.
